Ръководство на Хонг Конг

Хонконг е един от важните градове в Източна Азия и там, където голяма част от земното кълбо се свързва с континенталната част на Китай. Като кръстопът на империи, това е единствена по рода си дестинация, която абсорбира традициите и културите отвсякъде по света, а Западът не е изключение. Хонконг е бивша британска колония и шансовете ви да намерите говорител на английски в Хонконг са доста високи; Вторият говорим и писмен език на Хонконг е официално английски.

Хората в Хонконг не са непознати за западния език или култура, но все още имат уникален социален правилник, който трябва да се следва при посещението. Макар че се очакват и разбират някои малки грешки за посетителите, най-добрият начин да се направи добро впечатление е да се положат усилия за разбиране и следване на етикетите на този важен пристанищен град.

Среща и поздрав

Зает уличен трансфер в Хонг Конг - Thinkstock.com

Когато поздравявате непознат в Хонг Конг, ръкостисканията са често срещани . Предлаган като стандартно американско ръкостискане, поздравът трябва да включва и лек лък на главата и раменете . По-интимният контакт, като целуването на бузата или прегръдката, не се практикува в Хонг Конг и обикновено се мръщи.

Китайските имена могат да бъдат сложни за разбирането на чужденците, но ето някои прости правила, които трябва да запомните; фамилното име е на първо място, последвано от името на бащата, последвано от името . Не се притеснявайте, ако не си спомняте, че всичко, което трябва да направите, е да се обърнете към тях с подходящо почетно име и фамилно име.

Бъдете внимателни: използването на първо име без одобрение се счита за грубо . Някои могат да приемат имена в западен стил и да ви помолят да ги използвате вместо това. На малки събирания, чакайте да бъде представен; на големи събирания, не се колебайте да направите свои собствени представяния.

Докато английският е общ и се преподава в Хонг Конг от детската градина чрез дипломирането, населението на работническата класа не винаги може да знае достатъчно (или някакъв) английски. Официалният говорим език в Хонконг, кантонски, има една дума, която всеки пътник трябва да научи: „ M̀h'gōi .“ Тази дума, която римува с английската дума „момче“ с висок, нарастващ тон в края, може да се използва за кажете „моля“, „благодаря“ и „извинете ме“ в едно, използвайте го, за да бъде учтив, когато приключите разговор или транзакция.

Ключови точки:

  • За разлика от много западни стилове, ръкостискането в Хонконг е доста светло. Не прекалявайте.
  • Жителите на Хонг Конг могат да свалят очи по време на поздрава. Това е знак за уважение, но не е необходимо да се подражава. Избягвайте продължителен контакт с очите.
  • Обърнете се към непознати с фамилното си име и подходящо почетно име.
  • На малки събирания, изчакайте домакина или домакина да ви запознае с другите.
  • На големи събирания не се колебайте да се представите на другите.
  • Използвайте кантонската дума „M̀h'gōi“, за да кажете „моля“, „благодаря“ и „извинете ме“.

Навигация в тълпата

Дамски пазар в Хонг Конг - Thinkstock.com

Хонконг има население от над седем милиона души. Градът е изключително гъст и населен, и се смята за нормално леко да проправяте път през тълпата, за да стигнете до вашата дестинация. Това се очаква толкова много, че поговорката „Съжалявам“ или предлагането на извинения като навигация - или бутане - вашият път през тълпата се счита за неучтиво. Може да изглежда естествено да се използва гореспоменатата кантонски дума „M̀h'gōi“. тук, но избягвайте импулса; използването на техния език не отрича грубостта.

Дълги опашки са нормални в Хонг Конг по време на пиковите часове, особено в ресторанти или пекарни. Както и на Запад, смята се, че е много грубо да проправяте път през опашката; изчакайте търпеливо !

Ключови точки:

  • Внимателно прокарайте пътя си през тълпата.
  • Не предлагайте извинения, докато навигирате в претъпкан район.
  • Дългите опашки са нормални по време на пиковите часове и работят също като тези на Запад.

Раздаване на подаръци

Китайски фенери в храм в Хонг Конг - Thinkstock.com

Подаръците са важна част от личните и бизнес отношения в Хонг Конг. Очакват се малки подаръци за първоначална среща, особено ако сте почитани с храна или домакин на местно ниво. Ако сте поканени в дома на някого, нормално е да носите с подарък висококачествени бонбони, малки плодове, ярки цветя или внесени напитки на домакина или домакиня. Ако искате да дадете на някой в ​​Хонконг подарък, винаги го представяйте и подайте подаръка на приемника с две ръце. Ако получателят на подаръка откаже, не се обиждайте: нормално е в Хонг Конг да се отказват подаръци веднъж или два пъти преди окончателно да бъдат приети; просто ги предлагайте отново след първоначалния отказ (и) .

Ключови точки:

  • Подаръците никога не се отварят пред дарителя.
  • Използвайте сложна хартия за опаковане; злато и червено правят най-добрите цветове за опаковане на подаръци, тъй като те се считат за късмет.
  • Малък подарък за децата на домакина или домакиня е нормален, но не се очаква.
  • Да не се дават прибори за рязане като подаръци; те посочват, че желаете да прекъснете връзките с другото лице.
  • Не правете подарък на часовник или часовник; кърпа или кърпичка; или сандали от слама. Тези елементи, свързани с погребения, и по този начин смърт.
  • Не давайте на мъжа подарък от зелена шапка. Той е символ на изневяра от страна на съпругата му.

Етикет за хранене

Китайски боклук в пристанище Хонг Хонг - Thinkstock.com

Манипулациите на масата в Хонконг са сравнително спокойни, когато се поставят една до друга с други култури, но все още има маниери. Ако се съмнявате дали ще направите грешка, не се колебайте да седнете и да наблюдавате другите; няма грешка, която може да се направи, като не се прави нищо на масата.

Чаят е основна част от хонконгските маси и обикновено се сервира от саксията. Смята се за неучтиво да запълвате първата чаена чаша ; напълнете чаените чаши на всеки с лесен достъп, дори ако чашите им не са празни. За да си напълните чайника, просто оставете капака на чайника наполовина отворен - сервитьорът ще вземе намек. Не се счита за грубо да питате директно, ако те не забележат след известно време.

Ключови точки:

  • Изчакайте да седнете - вероятно има място за сядане.
  • Изчакайте домакинът да започне да яде, или да ви каже да започнете да ядете, преди да копаете.
  • Домакинът трябва да даде първия тост. По-късно можете да препичате по време на хранене.
  • Храната често се сервира на въртяща се тава и от вас се очаква да опитате всичко (без да имате алергии или други проблеми).
  • Духането на гореща супа, за да се охлади, се смята за нормално да се прави на масата.
  • Не пазете пръчките в ръка, когато спрете да говорите или пиете чай. Сложете ги върху предвидената почивка на клечка или на масата.
  • Смята се, че е любезно да се откаже поне една изслушване поне веднъж. Не се притеснявайте; те ще предложат отново.
  • Не изпразвайте купата си; оставете малко количество храна. Празна купа означава, че домакинът не ви е хранел достатъчно добре.

Надяваме се, че това ръководство ще ви служи добре за посещението ви в Хонг Конг. Не губете надежда, ако изглежда сложно: чужденците получават много свобода на действие по тези въпроси и никой не очаква от вас да сте ги усъвършенствали. С помощта на това ръководство можете да направите добро първо впечатление.