Какви езици говорят Тонга?

Кралство Тонга е полинезийска нация, съставена от група от 169 острова, разположени в южната част на Тихия океан. Тонга има четири основни региона, като 70% от населението заема островния регион Тонгатапу. Страната се състои от различни етнически групи, като 96, 6% от населението е от тонгски произход, 1, 7% от евронезийския произход, 1% европейски и 1% източноазиатски. Тонга и английският са официалните езици в кралството. В миналото са правени опити за въвеждане на двуезична политика на острова. Политиката имаше за цел най-вече да популяризира използването на английски и тонгански език, като в същото време запазваше езика на Тонга.

Официални езици на Тонга

Английски

Английският е един от официалните езици на Тонга. Докато Тонга е най-често използваният език сред населението, английският е основното средство за обучение на острова. Повечето от говорителите на английски език се намират в градовете. Англичаните въведоха английски, а първият контакт на островитяните с англичаните се появи в края на 18 век. Християнските мисионери, в усилията си да проповядват Евангелието, са преподавали езика на тонганците. В момента английският се преподава като втори език в училищата и е основен начин за комуникация за бизнес цели. Английският е и първият език за повечето европейски имигранти от Великобритания.

Тонгски език

Тонга е официален и национален език в Кралство Тонга и включва около 200 000 носители на езика. Повечето говорители живеят в Тонга, езикът има лектори в Американска Самоа, Вануату, Канада, Фиджи, Ниуе, САЩ, Австралия, Нова Зеландия и Уолисиан. Тонга е полинезийски език на австронезийското семейство и е тясно свързан с самоанския език на същото семейство. Тонга е главно говорим език. Първата писмена форма на езика се появява през 19-ти век от европейските мисионери, базирани на латинския текст. Тайният съвет на Тонга разработил актуални заглавия, използвани за езика през 1943 г. Малко са литературните публикации на езика, включително преводи на Библията и Книгата на Мормон. Други публикации включват ежедневни вестници, седмични и месечни списания като Taumu'a Lelei, произведени от католическата църква. Докато езикът на Тонга е свързан с повечето полинезийски езици, като таитянски, маорски и хавайски, той показва повече прото-полинезийски характеристики по отношение на фонологията.

Език и образование в Тонга

Тонга и английски език са основните езици, използвани на острова. Тяхното използване се разпростира и до класните стаи, където се преподават на различни нива, започвайки от детската градина. Министерството на образованието отговаря за въвеждането на езикова политика в училищата в Тонга. През 2012 г. беше въведена политика, която направи Тонга единствения език на обучение в детската градина и класове от 1 до 3 в основното училище. Политиката обаче освобождава децата, чийто майчин език не е тонгански. Английският език ще бъде представен на учениците, започвайки от четвърти клас. По време на началното образование ще се използват езикови и английски езици за преподаване. До момента, в който учениците достигнат нивото на средните училища, използването на двата езика ще бъде еднакво балансирано.