5-те най-скъпи грешки на граматиката на всички времена

5. Законът за Тарифата

Много внимание се отделя при изготвянето на закони, поради огромните последици от тяхното тълкуване. През 1872 г. американските законодатели научиха по трудния начин, че правилната пунктуация е важна, след като пропускането на запетая струва на страната сума, еквивалентна на 38, 3 милиона долара в днешната валута. Законът е предмет на 13-ия Тарифен закон, който предвижда някои мита за внос на различни стоки. Законът гласи, че „плодовете, растенията тропически и полу-тропически с цел размножаване или отглеждане“ са освободени от вносни мита. Запетаята между „плодове“ и „растения“ е грешка в типизацията, която дава на вносителите вратичка, за да избегнат тарифите. Законът имаше за цел да посочи „овощни растения, тропически и полу-тропически с цел размножаване или отглеждане“.

4. Чилска грешка в песото

Чилийската 50 монета Песо има надпис “Republica De Chile”. Въпреки това, през 2008 г., когато правителството издаде нови 50 песо монети, надписите носеха печатна грешка, където „Чили“ беше посочена като „Чие“. Монетите бяха в обращение известно време, през което новини се разпространиха по света за това как страната неправилно изписва собственото си име в неговата валута. Срамежливото разкритие подтикна правителството да уволни генералния мениджър, управляващ монетния двор, който произвежда монетите, както и няколко други работници от чилийската мента.

3. Моряк 1

„Маринер 1“ беше пионерският космически кораб от програмата на НАСА „Моряк“ и мисията летеше от Венера. Космическият кораб е струвал 18, 5 милиона щатски долара и стартира на 22 юли 1962 г., но скоро претърпява неизправност в системата за ориентиране и впоследствие е унищожен. По-късни изследвания установиха, че отказът на системата може да се дължи на грешка в използвания компютърен код и по-конкретно на пропускане на тире в уравненията. Грешката е наречена като „най-скъпият тире в историята“.

2. Mizuho Securities на Токийската фондова борса

Mizuho Securities Company е компания за инвестиционно банкиране и ценни книжа, разположена в Токио, Япония. През 2005 г. многомилионната компания се включи в скъп съдебен процес с Токийската фондова борса, след като Mizuho Securities издава продажбата на една акция на компанията за персонал, J-COM за 610 000 йени, но дефектна компютърна система го тълкува като означаваща продажба на 610 000 акции за 1 йена всяка. Грешката предизвика Mizuho Securities да понесе загуба от около 40, 7 млрд. Йени.

1. CRTC и Rogers

Rogers Inc., канадска телекомуникационна компания, загуби $ 2.13 милиона долара, след като клиентът на компанията, Aliant Inc., отмени договор, подписан от двете компании, който нареди на Rogers Inc. петгодишен договор за поставяне на стълбове за комунални услуги в пристанищата., Дори след като Rogers Inc. се опита да потърси правна защита, съдилищата потвърдиха решението въз основа на една запетая в изявление в договора.